Legal Notice

Last updated: 19 May 2026

In accordance with Articles 6-III and 19 of Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), these legal notices inform users of the site francepilates.com (hereinafter «the Site») of the identity of its publisher and host.

1. Website Publisher

The Site is published by the sole proprietorship SOPHIE MARGOLIS, operating the studio under the name Studio 45 Real Pilates.

  • Name: Sophie Margolis (sole trader)
  • Teaching: Studio 45 Real Pilates
  • Legal form Sole trader
  • Establishment address: 45 rue d'Antibes, 06400 Cannes, France
  • SIREN : 814 052 437
  • SIRET (registered office): 814 052 437 00047
  • Code APE / NAF : 8551Z – Teaching of sports disciplines and leisure activities [TO BE CHECKED on the extract from the register]
  • Intra-Community VAT number: [TO BE CHECKED: indicate the FR number or the mention «VAT not applicable, Article 293 B of the CGI» in case of exemption]
  • Registered office address [TO BE VERIFIED: confirm the exact head office address as per the register, if different from the establishment above]
  • Email: [email protected]
  • Telephone: 06 08 40 49 30

2. Publisher

The publisher of the Website is Ms Sophie Margolis, in her capacity as the operator of the sole proprietorship publishing the Website.

3. Accommodation

The Site is hosted on dedicated infrastructure operated by the Site's technical provider. The data centre and server provision are provided by:

  • IONOS SARL
  • 7 place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex, France
  • RCS Sarreguemines 431 303 775
  • Telephone: 0970 808 911
  • Site www.ionos.fr

Technical administration, IT outsourcing and hosting maintenance are provided by StudioJae (see section 4). The content delivery network and application protection are provided by Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA).

4. Design and implementation

The design, development and maintenance of the Site are provided by:

  • StudioJae – Elliot Varin Jaeghers (sole trader)
  • Digital agency, French Riviera (Nice / Cannes)
  • SIRET: 852 024 629 00010
  • Email: [email protected]

5. Intellectual property

All of the elements making up the Site (structure, texts, educational content, photographs, videos, logo, graphic design, brands, and distinctive signs) are protected by intellectual property law. Unless otherwise stated, these elements are the exclusive property of the publisher or have been licensed for use.

Any reproduction, representation, modification, publication or adaptation of all or part of the elements of the Site, whatever the means or process used, is prohibited without the prior written authorisation of the publisher. Any unauthorised exploitation of the Site or of any of its elements may engage the civil and criminal liability of its author.

6. Personal data

The processing of personal data collected on the Site is described in detail in our Privacy Policy, in accordance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 and the amended Data Protection Act.

For any questions relating to your data or to exercise your rights (access, rectification, erasure, objection, portability), you can write to [email protected].

7. Cookies

The Site uses cookies and trackers whose purpose and consent management are detailed in our Cookie Policy. You can change your preferences at any time via the consent management banner accessible at the bottom of the page.

8. Hyperlinks

The Site may contain links to third-party sites (including the Calendly booking tool). The publisher exercises no control over these sites and disclaims any responsibility for their content, practices, or privacy policies. Establishing a link to the Site is authorised provided that it does not damage the publisher's image; the latter reserves the right to request its removal.

9. Responsibility

The publisher endeavours to ensure the accuracy and currency of the information published on the Site, without however guaranteeing that it is free from errors or omissions. Information relating to courses, prices and availability is provided for guidance only and may change. The publisher cannot be held liable for temporary unavailability of the Site, damage resulting from fraudulent intrusion by a third party, or the use made of the information it contains.

10. Applicable law

These legal notices are governed by French law. In the event of a dispute and in the absence of an amicable resolution, jurisdiction shall be conferred upon the competent French courts.

In accordance with the provisions of the Consumer Code, consumers may, free of charge, resort to a consumer mediator for the amicable settlement of a dispute. [TO BE CHECKED: indicate the name and contact details of the consumer ombudsman to whom the company subscribes, if applicable.]