Dernière mise à jour : 19 mai 2026
Conformément aux articles 6-III et 19 de la loi n° 2004-575 du 21 juin 2004 pour la confiance dans l’économie numérique (LCEN), les présentes mentions légales informent les utilisateurs du site francepilates.com (ci-après « le Site ») de l’identité de son éditeur et de son hébergeur.
1. Éditeur du Site
Le Site est édité par l’entreprise individuelle SOPHIE MARGOLIS, exploitant le studio sous l’enseigne Studio 45 Real Pilates.
- Dénomination : Sophie Margolis (entrepreneur individuel)
- Enseigne : Studio 45 Real Pilates
- Forme juridique : Entreprise individuelle (EI)
- Adresse de l’établissement : 45 rue d’Antibes, 06400 Cannes, France
- SIREN : 814 052 437
- SIRET (siège) : 814 052 437 00047
- Code APE / NAF : 8551Z – Enseignement de disciplines sportives et d’activités de loisirs [À VÉRIFIER sur l’extrait d’immatriculation]
- Numéro de TVA intracommunautaire : [À VÉRIFIER : indiquer le numéro FR ou la mention « TVA non applicable, article 293 B du CGI » en cas de franchise en base]
- Adresse du siège social : [À VÉRIFIER : confirmer l’adresse exacte du siège figurant au registre, si différente de l’établissement ci-dessus]
- Email : [email protected]
- Téléphone : 06 08 40 49 30
2. Directeur de la publication
La directrice de la publication du Site est Madame Sophie Margolis, en qualité d’exploitante de l’entreprise individuelle éditrice du Site.
3. Hébergement
Le Site est hébergé sur une infrastructure dédiée opérée par le prestataire technique du Site. Le centre de données et la fourniture des serveurs sont assurés par :
- IONOS SARL
- 7 place de la Gare, BP 70109, 57201 Sarreguemines Cedex, France
- RCS Sarreguemines 431 303 775
- Téléphone : 0970 808 911
- Site : www.ionos.fr
L’administration technique, l’infogérance et la maintenance de l’hébergement sont assurées par StudioJae (voir section 4). Le réseau de diffusion de contenu et la protection applicative sont fournis par Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, États-Unis).
4. Conception et réalisation
La conception, le développement et la maintenance du Site sont assurés par :
- StudioJae – Elliot Varin Jaeghers (entrepreneur individuel)
- Agence digitale, Côte d’Azur (Nice / Cannes)
- SIRET : 852 024 629 00010
- Email : [email protected]
5. Propriété intellectuelle
L’ensemble des éléments composant le Site (structure, textes, contenus pédagogiques, photographies, vidéos, logo, charte graphique, marques et signes distinctifs) est protégé par le droit de la propriété intellectuelle. Sauf mention contraire, ces éléments sont la propriété exclusive de l’éditeur ou font l’objet d’une autorisation d’utilisation.
Toute reproduction, représentation, modification, publication ou adaptation de tout ou partie des éléments du Site, quel que soit le moyen ou le procédé utilisé, est interdite sans l’autorisation écrite préalable de l’éditeur. Toute exploitation non autorisée du Site ou de l’un de ses éléments est susceptible d’engager la responsabilité civile et pénale de son auteur.
6. Données personnelles
Le traitement des données à caractère personnel collectées sur le Site est décrit en détail dans notre Déclaration de confidentialité, conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (UE) 2016/679 et à la loi Informatique et Libertés modifiée.
Pour toute question relative à vos données ou pour exercer vos droits (accès, rectification, effacement, opposition, portabilité), vous pouvez écrire à [email protected].
7. Cookies
Le Site utilise des cookies et traceurs dont la finalité et la gestion du consentement sont détaillées dans notre Politique de cookies. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment via le bandeau de gestion du consentement accessible en bas de page.
8. Liens hypertextes
Le Site peut contenir des liens vers des sites tiers (notamment l’outil de réservation Calendly). L’éditeur n’exerce aucun contrôle sur ces sites et décline toute responsabilité quant à leur contenu, leurs pratiques ou leur politique de confidentialité. L’établissement d’un lien vers le Site est autorisé sous réserve qu’il ne porte pas atteinte à l’image de l’éditeur ; ce dernier se réserve le droit d’en demander la suppression.
9. Responsabilité
L’éditeur s’efforce d’assurer l’exactitude et la mise à jour des informations diffusées sur le Site, sans pour autant garantir qu’elles soient exemptes d’erreurs ou d’omissions. Les informations relatives aux cours, tarifs et disponibilités sont fournies à titre indicatif et peuvent évoluer. L’éditeur ne saurait être tenu responsable d’une indisponibilité temporaire du Site, d’un dommage résultant d’une intrusion frauduleuse d’un tiers, ou de l’utilisation faite des informations qu’il contient.
10. Droit applicable
Les présentes mentions légales sont régies par le droit français. En cas de litige et à défaut de résolution amiable, compétence est attribuée aux tribunaux français compétents.
Conformément aux dispositions du Code de la consommation, le consommateur peut recourir gratuitement à un médiateur de la consommation en vue de la résolution amiable d’un litige. [À VÉRIFIER : indiquer le nom et les coordonnées du médiateur de la consommation auquel l’entreprise adhère, le cas échéant.]